23 January 2024 | 19.30

134 minutes | OV-JP st EN (Japanese language, English subtitles)
English below // Texte français en bas

—

Nederlands:
IJskoud metaal, koelbloedige robots en knarsende tandwieltjes; al sinds het prille begin van de cinema spreken technologische innovaties tot onze verbeelding. Cinéclub RITCS slaat deze maand de handen ineen met de Winter School om films te tonen in het kader van “artificial intelligence”; hoe ver gaat de technologie in het beheersen van onze mensenlevens? De vijfde en laatste keuze in het rijtje is AKIRA (1988), een anime-klassieker over een motorduivel achter een complot komt om telepatisch begaafde kinderen als wapens in te zetten.

Dit megalomane cyberpunk sprookje speelt zich af in een toekomstige versie van Tokio. In de nasleep van de Derde Wereldoorlog wordt de Japanse hoofdstad herbouwd. Tieners rijden joelend de stad door op opgevoerde motors en trekken zich niets aan van de samenleving – ze besteden nog het meeste tijd aan het uitvechten van hun onderlinge vetes. Bij één zo’n spectaculaire vechtpartij – gierende banden, toeters, op hoge snelheid door de stad – wordt motorduivel Tetsuo gearresteerd, en belandt hij bij een geheim gezelschap van wetenschappers. Die experimenteren er op los, en Tetsuo heeft ineens telepatische krachten. Zo ontdekt hij het bestaan van het kind Akira, een zeer gevaarlijk telepatisch kind dat gebruikt moet worden als massavernietigingswapen. Alleen Tetsuo’s vriend, mede-motorduivel Kaneda, kan het complot nog stoppen voordat Akira heel Tokyo opblaast..

Met AKIRA zette Katsuhiro Ôtomo een enorm invloedrijke en iconische film neer, die het landschap van anime voor altijd heeft veranderd. Het legde het fundament voor grote, intellectuele actie-cinema, en is daarmee dus te zien als de stamvader van een nieuw genre. 

—

English:
The cold touch of metal. A robot’s metallic voice, dispassionate and frigid. The sound of huge gears turning.. From the very beginning of cinema, films have explored the pluriform possibilities of technology and science. This month, Cinéclub RITCS is collaborating with the Winter School to bring you a series of films surrounding the theme of “artificial intelligence.” Films that ask the question; how far can technology go in controlling our lives? Fifth and last in the series is AKIRA (1988), a thrilling sci-fi anime epic about a gang of motorcyclists uncovering a plot to use a psychic child as a weapon of mass destruction.

Neo-Tokyo, 2019. The city is being rebuilt post World War III when two high school drop outs, Kaneda and Tetsuo stumble across a secret government project to develop a new weapon – telekinetic humans. After Tetsuo is captured by the military and experimented on, he gains psychic abilities and learns about the existence of the project’s most powerful subject, Akira. Both dangerous and destructive, Kaneda must take it upon himself to stop both Tetsuo and Akira before things get out of control and the city is destroyed once again.

Katsuhiro Otomo’s landmark cyberpunk classic Akira obliterated the boundaries of Japanese animation and, with its visually arresting portrail of futuristic Tokyo (kickass iconic motorcycle included), forever changed the face of global pop culture. In doing so it would pave the way for big, intelligent action cinema. Akira isn’t just a movie – it’s the genesis of a genre.

—

Français:
Neo-Tokyo, an 2019. Détruite trente ans plus tôt par une mystérieuse explosion, la mégalopole japonaise renaît de ses cendres et se prépare à héberger les Jeux Olympiques. Les oubliés de la reconstruction manifestent chaque jour contre le pouvoir en place, tandis que les plus jeunes trouvent refuge dans la drogue et la baston. Parmi eux, Kaneda et Tetsuo, amis d’enfance, et membres d’un gang de jeunes motards. Au coeur des travaux du stade, une section spéciale de l’armée poursuit en grand secret le projet Akira, tandis que les dissidents cherchent à percer le mystère qui se cache derrière ce nom.