25 April 2024 | 19:30
1 hour 32 minutes | OV-EN (English language, no subtitles)
English below // Texte français en bas
—
Nederlands:
De Cinéclub wijdde zich deze maand aan het thema “kleur:” voor “zwart-wit” landden ze bij het inventief gefilmde CLERKS, dat een low-budget indie doorbraak representeert waar elke filmschoolstudent van droomt.
Wanneer Dante Hicks (Brian O’Halloran) met tegenzin de Quick Stop moet bestieren op zijn vrije dag, probeert hij zijn slecht betaalde werk zo efficiënt mogelijk te volbrengen. Dit wordt bemoeilijkt door een ruzie met zijn liefje, Veronica (Marilyn Ghigliotti), en zijn pogingen terug te geraken bij zijn ex-lief Caitlyn Bree (Lisa Spoonhauer). Ondertussen is zijn maat Randall (Jeff Anderson) aan het werk bij de videotheek om de hoek – althans, zolang dat hem aanstaat. Randalls onversneden haat voor zijn werkplek en openlijk dedain voor de klanten die er langskomen vormt een scherp contrast met Dante’s zwakzinnige pogingen om nog iets aan klantenservice te doen.
De film belicht dan ook hoe Randall en Dante met hun klanten omgaan, hun bekritiseren, en hun levens uitpluizen. CLERKS, gefilmd in zwart-wit met een budget van 27.000 dollar, begon de carrière van schrijver/regisseur Kevin Smith, die uiteindelijk bekend werd van een aantal culthits: Mallrats (1995), Chasing Amy (1997), Dogma (1999), en Jay and Silent Bob Strike Back (2001).
—
English:
This month, the Cinéclub dedicated itself to the theme of “color”: for “black and white”, they landed upon the ultimate low-budget film student indie success storie: CLERKS.
When Dante Hicks (Brian O’Halloran) is reluctantly put in charge of the Quick Stop market on his day off, he tries, though half-heartedly, to perform his minimum-wage duties as efficiently as possible. This gets tough amidst the on-going fight with his girlfriend, Veronica (Marilyn Ghigliotti), and his attempt to get back together with his ex-girlfriend, Caitlyn Bree (Lisa Spoonhauer). Meanwhile, his friend and alter ego Randall (Jeff Anderson) is working behind the counter of the adjacent video store — at least when he feels like it. Randall’s unabashed disdain of his place of employment, a long with his self-admitted hatred towards its customers is a sharp contrast to Dante’s feeble attempts at the niceties of customer service.
Much of the film consists of Randall and Dante’s criticism of their customers, their lives, and the world in general. Clerks, filmed in black-and-white on a budget of only $27,000, began the career of writer director Kevin Smith, who would go on to make Mallrats (1995), Chasing Amy (1997), Dogma (1999), and Jay and Silent Bob Strike Back (2001).
—
Français:
Dante est caissier dans une épicerie du New Jersey. Randal est employé dans le vidéo-club voisin. Les deux amis débattent regulièrement des sujets les plus divers. Et parfois, la routine laisse place à des journées pour le moins étonnantes…
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.