30min | French language, English subtitles
English below // Texte français en bas

Nederlands:
Het moeilijke leven van Michel, getroffen door een spierziekte, verandert elke maand bij volle maan in een zorgeloos bestaan. Als een weerwolf van voren gooit hij zijn handicap van zich af, neemt afscheid van de ‘Eva’ uit de titel en trekt er met zijn geliefde Muriel op uit in het lyrisch gefilmde Brussel.

—

English:
The difficult life of Michel, afflicted by a muscular disease, changes every month at full moon into a carefree existence. Like a werewolf back to front, he throws off his handicap, says farewell to the ‘Eva’ from the title and sets off with his lover Muriel in the lyrically filmed Brussels.

—

Français:
La vie difficile de Michel, atteint d’une maladie musculaire, se transforme chaque mois à la pleine lune en une existence insouciante. Tel un loup-garou à l’envers, il se débarrasse de son handicap, dit adieu à l’« Eva » du titre et part avec son amoureuse Muriel dans un Bruxelles filmé avec lyrisme.