21 February 2024 | 19.30

81 minutes | OVFI st EN (Finnish language, English subtitles)
English below // Texte français en bas

—

Nederlands:
In samenwerking met het Europees Parlement in Brussel vertonen wij vanavond twee van de LUX AWARDS genomineerden. Met één ticket kun je beide films bezoeken!

Fallen Leaves gaat over het verhaal van twee eenzame mensen – vertolkt door Alma Pöysti en Jussi Vatanen – die elkaar toevallig ’s nachts in Helsinki ontmoeten. Ze proberen de eerste, enige, en ultieme liefde van hun leven te vinden. Het pad naar dit nobele streven is echter niet makkelijk: de man is alcoholist, ze hebben elkaars telefoonnummers verloren, en elkaars naam en adres niet gedeeld. Daarnaast wordt het mensen die op zoek zijn naar geluk maar zelden makkelijk gemaakt door het leven.

Deze lichte tragikomedie vormt het vierde, ooit verloren gewaande deel van de trilogie van Aki Kaurismäki over de arbeidersklasse, na Shadows in Paradise, Ariel, en The Match Factory Girl.

Over de LUX Awards:
Vijf films zijn genomineerd voor de LUX-publieksprijs 2024. Geef je mening en bepaal wie de LUX-publieksprijs wint: geef de vijf genomineerde films een score van één (slecht) tot vijf sterren (zeer goed). 

Breng tot 14 april 2024 je stem uit en maak kans op een aantal mooie prijzen! Misschien kan je wel naar de uitreikingsceremonie van de LUX-prijs op 16 april 2024 in het Europees Parlement, waar je de regisseurs en de filmploegen van de genomineerde films kan ontmoeten.

—

English:
For the European Parliament’s LUX Awards, we are showing two of the nominees in a double bill. With one ticket, you can see both movies!

Fallen Leaves tells the story of two lonely people (Alma Pöysti and Jussi Vatanen) who meet each other by chance in the Helsinki night and try to find the first, only, and ultimate love of their lives. Their path towards this honourable goal is clouded by the man’s alcoholism, lost phone numbers, not knowing each other’s names or addresses, and life’s general tendency to place obstacles in the way of those seeking their happiness. This gentle tragicomedy, previously thought to be lost, is the fourth part of Aki Kaurismäki’s working-class trilogy (Shadows in Paradise, Ariel, and The Match Factory Girl).

About the LUX Awards:
Five films have been shortlisted for the 2024 LUX Audience Award. Have your say and decide who will win the LUX Audience Award: rate the five nominated films from one (poor) to five stars (excellent).

Rate by 14 April 2024 and don’t miss the chance to win a range of exciting prizes, including a trip to the European Parliament to attend the LUX Award Ceremony on 16 April 2024 and meet directors and film crews of the nominees.

—

Français:
Pour les LUX Awards du parlement européen, nous présentons deux des nominés dans une double affiche. Avec un seul billet, vous pouvez voir les deux films !

LES FEUILLES MORTES (FALLEN LEAVES) (2023) – Aki Kaurismäki | Commence 19h30
Ce film nous raconte l’histoire de deux personnes seules (Alma Pöysti et Jussi Vatanen) qui se rencontrent par hasard, la nuit, à Helsinki, et tentent de trouver le seul, unique et ultime amour de leur vie. Mais entre l’alcoolisme de l’homme, des numéros de téléphone que l’on égare, le fait de ne connaître ni le nom ni l’adresse de l’autre et la tendance générale de la vie à placer des obstacles sur le chemin de ceux qui cherchent le bonheur, entreprendre cette quête honorable ne sera pas simple.

Cette tragicomédie romantique, qui ne devait jamais voir le jour, complète la trilogie d’Aki Kaurismäki sur le prolétariat (avec Ombres au paradis, Ariel et La fille aux allumettes).

Des informations sur les LUX Awards:
Cinq films ont été sélectionnés pour le prix LUX du public 2024. C’est maintenant à vous de donner votre avis et de décider quel film se verra décerner le prix LUX du public. Pour ce faire, vous pouvez évaluer les cinq films sélectionnés en leur attribuant de une à cinq étoiles
Notez-les d’ici le 14 avril 2024 et profitez-en pour tenter de remporter une série de prix passionnants, comme un voyage au Parlement européen pour assister à la cérémonie de remise du prix LUX le 16 avril 2024 et rencontrer des réalisateurs et des équipes cinématographiques des films sélectionnés.