Persepolis (2007) – Marjane Satrapi

1hr 35 min | Farsi language, English subtitles
English below // Texte français en bas

—

Nederlands:
Persepolis, de animatie-adaptatie van Marjane Satrapi’s geprezen graphic novel, blijft een tijdloze verkenning van identiteit, veerkracht en vrijheid. Het verhaal volgt de coming-of-age van de regisseur tijdens de Iraanse Revolutie en biedt een diep persoonlijk maar tegelijkertijd universeel verhaal over een jong meisje dat haar weg zoekt te midden van politieke onrust, culturele conflicten en persoonlijke groei. De krachtige zwart-wit beelden vangen op indringende wijze de dualiteit van hoop en wanhoop in een wereld vol snel veranderende realiteiten.

Vandaag de dag resoneert Persepolis meer dan ooit, nu bewegingen zoals Woman, Life, Freedom de stemmen versterken van degenen die vechten voor gelijkheid en mensenrechten in Iran en daarbuiten. De film is zowel een ontroerende reflectie op de geschiedenis als een oproep tot solidariteit met degenen die onderdrukking uitdagen. Door zijn diep menselijke perspectief blijft Persepolis het publiek inspireren om na te denken over de complexiteit van erbij horen en de kracht van individuele stemmen in het vormgeven van verandering.

Marjane Satrapi overleed in juni dit jaar (2026) op 56-jarige leeftijd. Volgens haar familie was ze het overlijden van haar echtgenoot Mattias Ripa in 2025 nooit teboven gekomen en stierf ze van verdriet.

—

English:
Persepolis, the animated adaptation of Marjane Satrapi’s acclaimed graphic novel, remains a timeless exploration of identity, resilience, and freedom. The story follows the director’s coming-of-age during the Iranian Revolution, offering a deeply personal yet universally relatable tale of a young girl searching for her place amid political turmoil, cultural conflicts, and personal growth. The striking black-and-white imagery powerfully captures the duality of hope and despair in a world of rapidly shifting realities.

Today, Persepolis resonates more than ever, as movements like Woman, Life, Freedom amplify the voices of those fighting for equality and human rights in Iran and beyond. The film serves as both a poignant reflection on history and a call for solidarity with those who challenge oppression. Through its deeply human perspective, Persepolis continues to inspire audiences to reflect on the complexities of belonging and the power of individual voices in shaping change. 

Marjane Satrapi passed away in June of this year (2026) at the age of 56. According to her family, she had never gotten over the death of her husband, Mattias Ripa, in 2025, and she died of a broken heart.

—

Français:
Persepolis, l’adaptation animée du célèbre roman graphique de Marjane Satrapi, reste une exploration intemporelle de l’identité, de la résilience et de la liberté. L’histoire suit le passage à l’âge adulte de la réalisatrice pendant la révolution iranienne, offrant un récit profondément personnel mais universellement accessible d’une jeune fille à la recherche de sa place au milieu des troubles politiques, des conflits culturels et de son développement personnel. Les images saisissantes en noir et blanc capturent avec force la dualité de l’espoir et du désespoir dans un monde où les réalités changent rapidement.

Aujourd’hui, Persepolis résonne plus que jamais, alors que des mouvements tels que Woman, Life, Freedom amplifient les voix de ceux qui luttent pour l’égalité et les droits humains en Iran et au-delà. Le film est à la fois une réflexion poignante sur l’histoire et un appel à la solidarité avec ceux qui défient l’oppression. Grâce à sa perspective profondément humaine, Persepolis continue d’inspirer le public à réfléchir à la complexité de l’appartenance et au pouvoir des voix individuelles dans la construction du changement.

Marjane Satrapi est décédée en juin de cette année (2026) à l’âge de 56 ans. Selon sa famille, elle ne s’était jamais remise du décès de son mari, Mattias Ripa, survenu en 2025, et elle est morte de chagrin.



Leave a Reply