29 May 2024 | 19.30

1 hr 29 minutes | OV-EN (English language, no subtitles)
English below // Texte français en bas

—

Nederlands:
Een radicale esthetiek en dito verhaal, van de hand van een van de belangrijkste vrouwelijke regisseurs in de hedendaagse cinema: Sally Potter. Naar aanleiding van de Close-up over filmtheoretica en cineaste Laura Mulvey en van het programma parallel aan de tentoonstelling over Chantal Akerman vroegen we Mulvey om één film te kiezen die haar heeft geraakt en geïnspireerd. Ze koos voor het debuut van de Britse regisseur Sally Potter: de cultfilm The Gold Diggers. 

The Gold Diggers kenmerkt zich door een radicale en experimentele verhaalstructuur en werd gemaakt met een volledig vrouwelijke filmcrew. Het verbluffende camerawerk is van de hand van Babette Mangolte en Lindsay Cooper nam de soundtrack voor haar rekening. Celeste is een computerbediende in een bank die gefascineerd raakt door de relatie tussen goud en macht. De raadselachtige filmster Ruby is dan weer op zoek naar haar jeugd, haar herinneringen en de waarheid over haar eigen identiteit. Wanneer hun paden zich kruisen, beginnen ze te beseffen dat er misschien wel een verband bestaat tussen de mannelijke strijd om economische suprematie en het vrouwelijke ideaal van mysterieuze maar machteloze schoonheid.

—

English:
A radical aesthetic and story, made by one of the most important woman director of contemporary cinema: Sally Potter. As part of the Close-up on film theorist and filmmaker Laura Mulvey and of the parallel programme to the Akerman’s exhibition, we asked Mulvey to choose one film that touched and inspired her. She choose the cult film and debut feature film by British director Sally Potter, The Gold Diggers.​​​​​​​

Made with an all-woman crew, featuring stunning photography by Babette Mangolte and a score by Lindsay Cooper, The Gold Diggers embraces a radical and experimental narrative structure. Celeste is a computer clerk in a bank who becomes fascinated by the relationship between gold and power. Ruby is an enigmatic film star in quest of her childhood, her memories and the truth about her own identity. As their paths cross they come to sense that there could be a link between the male struggle for economic supremacy and the female ideal of mysterious but impotent beauty.

—

Français:
Une esthétique et une histoire radicales, réalisées par l’une des femmes réalisatrices les plus importantes du cinéma contemporain : Sally Potter. Dans le cadre du Close-up sur la théoricienne du cinéma et réalisatrice Laura Mulvey et du programme organisé en parallèle à l’exposition d’Akerman, nous avons demandé à Mulvey de choisir un film qui l’a touchée et inspirée. Elle a choisi le film culte et le premier long métrage de la réalisatrice britannique Sally Potter, The Gold Diggers. 

Réalisé avec une équipe exclusivement féminine, proposant les images époustouflantes de Babette Magolte et une musique de Lindsay Cooper, The Gold Diggers adopte une structure narrative radicale et expérimentale. Céleste est une employée de banque qui est fascinée par la relation entre l’or et le pouvoir. Ruby est une star de cinéma énigmatique en quête de son enfance, de ses souvenirs et de la vérité sur sa propre identité. Lorsque leurs chemins se croisent, elles en viennent à penser qu’il pourrait y avoir un lien entre la lutte des hommes pour la suprématie économique et l’idéal féminin d’une beauté mystérieuse, mais impuissante.